Thursday, November 20, 2008

Resident Evil: Degeneration




*ENGLISH*
Hiroyuki Kobayashi
was one of the main guests of the Convention of Turin.
Involved in some of the most successful Capcom projects of the last years, we can find his signature under Dino Crisis, Devil May Cry and - of course - Resident Evil.

This time he presented the upcoming "Resident Evil: Degeneration" a complete computer graphic movie on the franchise.
It was in autumn 2006 that the project was brought to life. The distributor Sony Pictures offered a collaborative partnership to the japanese software house, after the great success of Milla Jovovich's movies all around the world.
The director of Degeneration is Makoto Kamiya, a special effects specialist, while the
script is written by Shotaro Suga, famous for his work on ‘Ghost in The Shell: Stand Alone Complex’.
Production is by Digital Frontier who is literally one of the frontiers of introducing Full CG films into the major screens with the ‘Appleseed’ and ‘EX Machina’.
The movie was rendered by XSI software.


Seven years after the disaster of Raccoon City, the T-Virus spreads again.
Claire Redfield and Leon Kennedy will reunite to fight the horde of zombies and prevent a new disaster.
All the fan of the videogame saga, especially those of the second chapter, will surely enjoy the product.

Check out the official site.
At the end of the post you'll find the trailer and the first 8 minutes of the movie.
"Resident Evil: Degeneration" will come out on
30th december 2008


*ITALIANO*
Hiroyuki Kobayashi è stato uno degli ospiti più importanti della convention di Torino.
Coinvolto in molti dei migliori progetti Capcom degli ultimi anni, ha messo la sua firma su produzioni del calibro di
Dino Crisis, Devil May Cry e - ovviamente - Resident Evil.

Questa volta si è trovato a presentare "Resident Evil: Degeneration", un nuovo film in uscita realizzato completamente in computer grafica.
Il progetto è iniziato nel 2006, quando la Sony Picture ha proposto alla casa giapponese una partnership, grazie al successo mondiale dei film con Milla Jovovich.
Il regista è
Makoto Kamiya, un veterano degli effetti speciali, mentre lo script è di Shotaro Suga, famoso per aver lavorato a ‘Ghost in The Shell: Stand Alone Complex’.
La produzione del film è stata realizzata dallo studio Digital Frontier, specializzato nelle trasposizioni in 3D sul grande schermo con lavori quali Appleseed ed ‘EX Machina’.
Il software utilizzato per i render è XSI.

Sette anni dopo il disastro di Raccoon City, il T-Virus si diffonde di nuovo. Claire Redfield e Leon Kennedy dovranno riunirsi per combattere nuove orde di zombie e sventare una catastrofe imminente.
Molti i riferimenti alla trama del videogioco, in particolare al secondo capitolo. I fan della saga lo troveranno sicuramente gustoso.


Qui trovate il sito ufficiale.

Intanto potete gustarvi il trailer e i primi 8 minuti del film.
"Resident Evil: Degeneration" esce il 30 dicembre 2008





2 comments:

Xtiana said...

Il maritino mi costringerà a vederlo, fidati. Mentre io giocavo a Dragon Quest, lui giocava a Resident. Son cose...

Fabrizio said...

Son cose sì.
La mia ragazza farà la stessa cosa quando uscirà il film dei sims...

:D


Fab